Seorang ahli kecantikan mencekik seorang pengusaha wanita dalam serangan yang ceroboh karena mengira dia terlibat dalam pelecehan anak.
Natalie Shelley, 37, ‘kehilangan kendali atas kenyataan’ dan menyerbu ke rumah tetangga sekaligus temannya Celine Woodfield, 35 senilai £500.000.
Dia awalnya menelepon polisi dengan keyakinan tidak berdasar bahwa manajer acara terlibat dalam tuduhan pelecehan anak bersama dengan mantan pasangannya.
Meskipun diberitahu bahwa petugas akan meneleponnya kembali, dia mengambil tindakan sendiri dan memutuskan untuk menghadapi Ms Woodfield.
Shelley, yang biasanya digambarkan sebagai orang yang lembut, tenang, dan penuh kasih sayang – mencekiknya hingga dia hampir tidak bisa bernapas dan menjambak rambutnya dan ‘menarik’ kepalanya ke atas dan ke bawah sebelum ditarik oleh orang ketiga.
Natalie Shelley (foto), 37, ‘kehilangan kendali atas kenyataan’ dan menyerbu ke rumah tetangga dan temannya Celine Woodfield, 35 senilai £500.000
Celine Woodfield (foto) mengatakan hidupnya telah ‘berubah total’ sejak kejadian traumatis tersebut
Ms Woodfield tidak terluka tetapi sangat trauma sehingga dia meninggalkan rumah dengan empat tempat tidurnya di Hartford, dekat Northwich di Cheshire, dan kemudian dijual.
Tidak ada tuntutan yang diajukan terhadap dia atau mantan pasangannya sehubungan dengan dugaan pelecehan tersebut dan tidak ada indikasi bahwa dia pernah diselidiki.
Dalam sebuah pernyataan, Ms Woodfield, yang perusahaannya mengkhususkan diri dalam acara untuk klien korporat di Monaco, mengatakan: ‘Kehidupan saya sehari-hari telah berubah total sejak kejadian ini, dan kesehatan mental saya terkena dampak yang cukup besar.
‘Tingkat kecemasan saya telah melonjak ke tingkat yang belum pernah saya alami sebelumnya, dan saya merasa paranoid tentang masalah lebih lanjut yang mungkin ditimbulkan oleh Natalie kepada saya.’
Shelley, yang menjalankan bisnis kosmetik yang menawarkan perawatan kuku dan bulu mata serta perawatan tato untuk penderita kanker, mengakui penyerangan dan pencekikan yang tidak berakibat fatal.
Dia menangis saat dijatuhi hukuman 12 bulan penjara, ditangguhkan selama 18 bulan, serta 200 jam kerja tidak berbayar dan 15 hari kegiatan rehabilitasi. Dia juga dilarang menghubungi Ms Woodfield selama sepuluh tahun berdasarkan ketentuan perintah penahanan.
Pengakuan tidak bersalahnya atas tuduhan menggunakan kekerasan untuk mengamankan akses ke suatu tempat diterima.
Pengadilan Chester Crown diberitahu bahwa insiden itu terjadi pada 29 Juni lalu setelah Shelley mengetahui bahwa mantan pasangan Ms Woodfield sedang diselidiki atas tuduhan pelecehan seksual terhadap dua anak.
Shelley (foto), yang menjalankan bisnis kosmetik yang menawarkan perawatan kuku dan bulu mata serta perawatan tato untuk penderita kanker, mengakui penyerangan dan pencekikan yang tidak berakibat fatal.
Di Pengadilan Chester Crown (foto), Shelley dijatuhi hukuman 12 bulan penjara, ditangguhkan selama 18 bulan, serta 200 jam kerja tidak berbayar dan 15 hari kegiatan rehabilitasi
Sampai saat itu para perempuan tersebut menikmati hubungan yang sangat dekat, kata Jayne Morris, jaksa penuntut.
Namun malam itu Ms Woodfield mendengar ‘ketukan keras di pintu’ dan melihat Shelley dengan ‘ekspresi gila di wajahnya’ mendorong masuk dan berteriak: ‘Pemerkosaan!’
Ms Morris menambahkan: ‘Ms Woodfield berpikir jika dia berbicara dengan terdakwa dia mungkin akan menenangkannya, namun terdakwa malah mendorongnya ke dapur dan mencengkeram lehernya dengan kedua tangan.
‘Dia meremasnya erat-erat dan mendorongnya kembali ke meja dapur dekat wastafel.
‘Terdakwa terus-menerus meneriakinya dan mencekik tenggorokannya selama sekitar 30 detik.
‘Dia bilang dia merasa seperti dia tidak bisa bernapas dan ketika terdakwa melepaskannya, dia menjambak rambut Ms Woodfield dengan sangat paksa dan dalam kata-katanya ‘menyentakkan kepalanya dari sisi ke sisi dan ke atas dan ke bawah’.’ Seorang teman laki-laki akhirnya bisa mengantar Shelley keluar.
Dalam pernyataannya mengenai dampak terhadap korban, Ms Woodfield mengatakan: ‘Memiliki seseorang yang memaksa masuk ke rumah saya, ruang aman, pribadi dan pribadi saya, dan kemudian terus menyerang dan mencekik saya, merupakan hal yang sangat besar, baik secara emosional maupun finansial.
Shelley (foto) juga dilarang menghubungi Ms Woodfield selama sepuluh tahun berdasarkan ketentuan perintah penahanan
‘Setelah kejadian itu, aku tidak lagi merasa rumahku aman, apalagi Natalie tinggal hanya beberapa rumah dariku.’
Dia mengatakan pada akhirnya dia merasa tidak punya pilihan selain menjual dan pindah ‘dengan harapan saya bisa menemukan kembali rasa aman dan privasi yang diharapkan setiap orang ketika mereka berada di rumahnya sendiri’.
Dalam mitigasinya, Gareth Roberts mengatakan Shelley sangat malu dan malu dengan tindakannya.
“Dia lulusan universitas dan belum pernah mengalami masalah seumur hidupnya,” tambahnya.
‘Nyonya Shelley awalnya bertindak dengan benar, menghubungi polisi dan disuruh menunggu petugas menelepon kembali.
‘Tetapi pada tahap ini, dia membuat keputusan yang sangat tidak bijaksana dan bodoh dan langsung menghadapinya. Dia kehilangan kendali atas kenyataan dan indranya.’
Saat menjatuhkan hukuman terhadapnya, Hakim Simon Berkson mengatakan serangan itu ‘jahat dan penuh tekad’ tetapi di luar karakternya.
