Apple lançou iOS 17.4 ao público em geral na terça-feira, mais de um mês após o iOS 17.3 ter sido lançado ao público em geral. A atualização mais recente do iOS traz novos recursos, incluindo grandes mudanças para pessoas na União Europeia e novos emojis, bem como correções de bugs no seu iPhone.

Logotipo das dicas técnicas da CNET

Para baixar a atualização, vá para Configurações > Em geral > Atualização de softwaretocar instale agora e siga as instruções na tela.

Aqui está o que o iOS 17.3 traz para o seu iPhone.

Baixando outras lojas de aplicativos na UE

A Apple introduziu uma mudança significativa no Safari, na App Store e no iOS com iOS 17.4, mas apenas para pessoas na Europa. Com o iOS 17.4, as pessoas na UE podem baixar uma loja de aplicativos alternativa e aplicativos de fora da App Store. Como relata Katie Collins da CNET, isso marca uma das maiores mudanças na App Store desde seu início em 2008. As pessoas na UE também receberão novos controles de aplicativos padrão, proporcionando mais maneiras de personalizar sua experiência no iPhone.

apple-store-iphone11-app-9823 apple-store-iphone11-app-9823

As pessoas na UE têm agora acesso a outras lojas de aplicações e muito mais.

Angela Lang/CNET

A Apple fez essas mudançasque foram anunciados em janeiro, para cumprir a Lei dos Mercados Digitais da UE.

Consulte Mais informação: A Apple permitirá a instalação de lojas de aplicativos rivais em iPhones na Europa

Mais opções para pagamentos no aplicativo

A Apple introduziu mais maneiras de fazer pagamentos no aplicativo com iOS 17.4. Se você vai para Configurações > Privacidade e segurançavocê verá uma opção chamada Sem contato e NFCou comunicação de campo próximo. Se você tocar na nova opção, será direcionado para uma página quase em branco com um pequeno aviso que diz que a página mostrará aplicativos que solicitaram a capacidade de usar pagamentos sem contato e NFC no futuro. A Apple anunciou essas opções juntamente com as mudanças para pessoas na UE, e não há informações sobre se isso será utilizado por aplicativos fora dessa região.

Pelo menos 100 novos emojis

Novo emoji chegará aos iPhones com o primeiro desenvolvedor beta do iOS 17.4 Novo emoji chegará aos iPhones com o primeiro desenvolvedor beta do iOS 17.4

Alguns dos novos emojis do iOS 17.4 incluem uma fênix, uma fatia de limão e correntes quebradas.

Emojipédia

A Apple apresentou mais de 100 novos emojis para usuários do iPhone com iOS 17.4. Esses emoji incluem cabeças balançando para cima e para baixo ou para a esquerda e para a direita, uma fênix e uma fatia de limão. Esses emojis foram anunciados em 2023 e alguns dispositivos Android, incluindo os telefones Samsung mais recentes, já os possuem.

Segurança aprimorada do iMessage contra ameaças futuras

Com o iOS 17.4, seus bate-papos do iMessage ganham um reforço de segurança para protegê-los contra ataques cibernéticos que envolvem computação quântica. De acordo com David Lumb da CNETA Apple disse que ainda não viu esse tipo de ataque cibernético, mas a empresa quer se antecipar à ameaça potencial agora.

Consulte Mais informação: A próxima atualização do iOS da Apple protege o iMessage contra futuros ataques de computação quântica

Os podcasts agora podem mostrar transcrições

ícone de podcast de maçã ícone de podcast de maçã

Agora você pode ler uma transcrição dos seus podcasts favoritos com iOS 17.4.

Maçã

No iOS 17.4, você pode ler as transcrições dos seus podcasts favoritos enquanto os ouve. Para ver as transcrições, acesse o aplicativo Podcasts e comece a ouvir um programa e toque no banner do programa na parte inferior da tela. Olhe na parte inferior do cartão de título do programa e você verá um novo botão no canto inferior esquerdo que se parece com um balão de fala com aspas dentro dele. Toque neste botão e você verá a transcrição do programa que está ouvindo.

Você também pode pesquisar na transcrição, portanto, se alguém mencionar o título de um livro ou filme e você se lembrar apenas de parte dele, poderá pesquisar a parte que conhece e encontrar o título completo.

Consulte Mais informação: Apple Music lança versão mensal do Replay

Números de cartões virtuais chegam ao Apple Cash

Seu Apple Cash também recebe uma atualização com iOS 17.4. Agora você pode ter um cartão virtual que pode acessar seu Apple Cash. Este cartão vem com número próprio, data de validade e código de segurança de três dígitos, como um cartão físico. Você também pode solicitar facilmente um novo número de cartão se achar que seu cartão foi comprometido.

Este recurso é útil se você quiser usar seu Apple Cash em uma loja online que não aceita Apple Pay.

Outro widget de relógio digital

No iOS 17.4, a Apple introduziu um novo widget de aplicativo de relógio digital chamado City Digital. Este widget exibe a hora e um local definido, em vez de onde seu iPhone está no momento. Isso pode ser útil se você estiver viajando ou mora longe de familiares e amigos, mas deseja manter contato sem acordá-los no meio da noite.

A Apple introduziu o widget de relógio digital para iPhones com o lançamento de iOS 17.2.

Mais opções de proteção de dispositivos roubados

smartphone com fechadura de fechadura smartphone com fechadura de fechadura

A Proteção de Dispositivo Roubado agora permite que você sempre exija um atraso de segurança ou apenas quando estiver longe de locais como sua casa.

Angela Lang/CNET

A Apple introduziu algumas novas opções de proteção de dispositivos roubados com iOS 17.4. As novas opções permitem que você escolha se deseja sempre exigir um atraso de segurança de uma hora para acessar determinadas configurações ou fazer alterações, ou exigir o atraso apenas quando estiver longe de um local familiar, como sua casa.

A Apple introduziu a proteção de dispositivos roubados com iOS 17.3, e a intenção do recurso é proteger alguns de seus dados caso seu dispositivo seja roubado ou caia em mãos nefastas. O recurso não protege todos os seus dados, mas a Apple ainda recomenda que todos o ativem.

Nova leitura de integridade da bateria para modelos de iPhone 15

Com iOS 17.4, Modelos de iPhone 15 Pegue um novo Saúde da bateria Leia. Se você vai para Configurações> Bateria, você verá uma nova opção que informa o status da bateria em uma palavra, como Normal ou Serviço. Você também pode tocar nesta opção para obter mais detalhes sobre sua bateria, como contagem de ciclos e capacidade máxima. Antes, seu iPhone mostrava uma porcentagem em relação ao estado da bateria sem qualquer indicação do que isso significa.

Consulte Mais informação: A nova ferramenta do iOS 17.4 mostra se a saúde da bateria do seu iPhone 15 está normal

Novo botão Home nos aplicativos Música e Livros

A Apple introduziu um botão Home no aplicativo Apple Music e Books com iOS 17.4. Se você abrir qualquer um dos aplicativos e olhar para a parte inferior da tela, o botão Início estará no canto esquerdo. Este botão substituiu Ouvir agora no Apple Music e Ler agora em livros.

Se você for assinante do Apple Music e tocar no botão, você será levado a uma página que mostra menus, como Reproduzidos recentemente, e recomendações baseadas nos artistas que você ouviu. Se você tocar neste botão no aplicativo Livros, verá menus como Mais vendidos atuais e Começar a ler gratuitamente.

As atualizações anteriores do iOS trouxeram botões Home para os aplicativos Podcasts e Apple TV, então essa mudança provavelmente é a Apple tentando aplicar alguma uniformidade em seus aplicativos.

Siri pode enviar mensagens em mais de um idioma

No iOS 17.4, a Apple deu ao Siri a capacidade de enviar mensagens em vários idiomas. Se você vai para Configurações> Siri e Pesquisa, você verá a opção Mensagens com Sirique substituiu Enviar mensagens automaticamente. Tocar Mensagens com Siri e você verá Adicionar idioma. Se você tocar aqui, poderá fazer com que o Siri envie mensagens em outros idiomas, como árabe, espanhol e tailandês. A Apple escreve que o Siri também lerá mensagens usando os idiomas desta lista, mas escolher um desta lista não alterará o idioma principal no qual o Siri ouve e responde. Antes disso, o Siri só podia enviar mensagens em inglês.

Nova experiência Apple CarPlay e Maps em determinados veículos

Tela do carro Apple CarPlay Tela do carro Apple CarPlay

Certos veículos com suporte do Apple CarPlay mostrarão um novo painel de instrumentos do Maps com iOS 17.4.

StackSocial/CNET

Com o iOS 17.4, se você usar o Apple CarPlay com Maps em determinados veículos compatíveis, verá um novo painel de instrumentos.

“Com veículos CarPlay suportados, o Apple Maps apresentará uma nova experiência de painel de instrumentos com informações sobre as próximas manobras,” Apple escreveu on-line. “Os usuários poderão trocar o tipo de exibição desejado entre a tela principal e a tela do painel de instrumentos tocando no botão de configuração do mapa no canto superior direito da tela principal do Maps.”

No entanto, a Apple não informou quais veículos suportam esse novo recurso e a empresa não respondeu imediatamente a um pedido de comentário.

Aqui estão as notas de lançamento completas para iOS 17.4.

Emoji

Novos emojis de cogumelo, fênix, limão, corrente quebrada e cabeças balançando estão agora disponíveis no teclado emoji.

18 pessoas e emojis corporais adicionam a opção de encará-los em qualquer direção.

Podcasts da Apple

As transcrições permitem acompanhar um episódio com texto destacado em sincronia com o áudio em inglês, espanhol, francês e alemão.

O texto do episódio pode ser lido na íntegra, pesquisado por uma palavra ou frase, tocado para reproduzir a partir de um ponto específico e usado com recursos de acessibilidade como Tamanho do Texto, Aumentar Contraste e VoiceOver.

Esta atualização inclui as seguintes melhorias e correções de bugs:

O reconhecimento de música permite adicionar músicas que você identificou às listas de reprodução e biblioteca do Apple Music, bem como ao Apple Music Classic.

A Siri tem uma nova opção para anunciar mensagens recebidas em qualquer idioma compatível.

A Proteção de Dispositivos Roubados oferece suporte à opção de maior segurança em todos os locais.

A integridade da bateria nas configurações mostra a contagem do ciclo da bateria, a data de fabricação e o primeiro uso nos modelos iPhone 15 e iPhone 15 Pro.

A identificação de chamada exibe o nome comercial, o logotipo e o nome do departamento verificados pela Apple, quando disponível.

As atualizações comerciais no Mensagens para Empresas fornecem informações confiáveis ​​sobre status de pedidos, notificações de voos, alertas de fraude ou outras transações que você optar.

Os números de cartão virtual Apple Cash permitem que você pague com Apple Cash em comerciantes que ainda não aceitam o Apple Pay, digitando seu número na Wallet ou usando o Safari AutoFill.

Corrige um problema em que as imagens dos contatos ficam em branco no Find My.

Corrige um problema para usuários Dual SIM em que o número de telefone muda de primário para secundário e fica visível para um grupo para o qual eles enviaram mensagens.

Alguns recursos podem não estar disponíveis em todas as regiões ou em todos os dispositivos Apple. Para obter informações sobre o conteúdo de segurança das atualizações de software da Apple, visite este site:

https://support.apple.com/kb/HT201222

Para saber mais sobre o iOS 17, confira todos os novos recursos incluídos no iOS 17.3 e iOS 17.2. Você também pode verificar nossa folha de dicas do iOS 17.

Vê isto: Apple Sports é o próximo passo nos grandes planos esportivos da Apple



Fuente