Lebih dari dua tahun setelah hakim mengakhiri konservatori yang memberi James P. Spears kendali atas kehidupan putri bintang popnya, Britney Spears dan ayahnya telah menyelesaikan perselisihan hukum mereka mengenai pembayaran biaya hukum dan pengelolaan keuangannya.

Persyaratan penyelesaian tidak diungkapkan dalam pengajuan pengadilan yang dibuat oleh kedua belah pihak di Pengadilan Tinggi Los Angeles pada hari Kamis. Namun kedua belah pihak berselisih mengenai besarnya biaya hukum Spears dan pertanyaan tentang pengawasannya terhadap uang Spears sebagai konservator.

Konservator Ms. Spears selama 13 tahun, yang dimulai pada tahun 2008 setelah serangkaian gangguan publik, dihentikan pada tahun 2021. Ayahnya, yang menjabat sebagai salah satu konservatornya selama masa tersebut, telah meminta persetujuan pengadilan untuk lebih dari $2 juta dalam biaya untuk beberapa firma hukum yang dia pekerjakan dalam kapasitas itu. Dia juga meminta pembayaran atas tagihan hukum pengacaranya saat ini.

Pengacara Ms. Spears, Mathew S. Rosengart, keberatan dengan biaya tersebut.

Rosengart berpendapat bahwa, khususnya, kliennya seharusnya tidak perlu membayar tagihan hukum ayahnya saat ini, dengan menyatakan dalam dokumen pengadilan bahwa Spears telah membayar dirinya sendiri sebesar $6 juta, mengawasi putrinya secara tidak patut, dan terlibat dalam pelanggaran keuangan selama masa jabatannya.

Tuan Spears membantah melakukan kesalahan apa pun. Dia memegang kendali atas urusan keuangan dan pribadi Ms. Spears hingga September 2019, ketika dia mengundurkan diri sebagai konservator pribadinya dengan alasan masalah kesehatan, dan digantikan oleh Jodi Montgomery, seorang profesional di bidangnya. Seorang pengacara, Andrew M. Wallet, menjabat sebagai salah satu konservator tanah miliknya hingga dia mengundurkan diri pada tahun 2019.

Alex M. Weingarten, pengacara Mr. Spears, mengatakan bahwa dia tidak dapat membahas syarat-syarat penyelesaian karena bersifat rahasia namun dia setuju bahwa para pihak telah menyelesaikan semua permasalahan yang belum terselesaikan. Salah satu pengajuan menyatakan bahwa kliennya “sepenuhnya dan akhirnya diberhentikan sebagai Mantan Konservator Perkebunan.”

“Jamie sangat senang semua ini telah berakhir,” kata Weingarten. “Dia menyesali tuduhan tidak bertanggung jawab dan tidak masuk akal yang dilontarkan terhadapnya di depan umum.”

Dalam sebuah pernyataan pada hari Jumat, Rosengart mengatakan merupakan suatu kehormatan untuk mewakili Nona Spears, yang dia sebut sebagai “seniman brilian dan berani dengan proporsi bersejarah dan epik.”

Dia menambahkan bahwa, dengan adanya pengajuan ke pengadilan, “keinginannya untuk kebebasan kini benar-benar terpenuhi.”

“Sesuai keinginannya, kebebasannya kini mencakup bahwa dia tidak perlu lagi menghadiri atau terlibat di pengadilan dalam masalah ini,” tutup pernyataan itu.

Aktivitas hukum tersebut masih belum jelas apakah Tuan Spears dan Nona Spears telah mencapai kemajuan dalam mendamaikan perbedaan mereka di luar pengadilan.

“Jamie sangat mencintai putrinya,” kata Mr. Weingarten. “Dia sangat ingin berdamai dan menjadi sebuah keluarga lagi. Dia hanya bertindak demi kepentingan terbaik Britney.”

Itu adalah akhir yang sangat tenang dari perselisihan yang penuh kemarahan dan sangat terbuka di depan umum antara ayah dan anak perempuannya, dengan Ms. Spears pernah mengatakan kepada pengadilan bahwa dia ingin melihat ayahnya dipenjara. Tuan Spears bersikeras dalam pengajuan hukum dan pengaturan lainnya bahwa dia pantas mendapatkan pujian atas pekerjaannya menangani masalah kesehatan mental dan substansi putrinya.

Uji coba akan dimulai pada bulan Mei. Kedua belah pihak telah menghabiskan dua setengah tahun terakhir di pengadilan untuk memperebutkan deposisi dan penemuan. Nona Spears telah membayar lebih dari $30 juta biaya kepada lusinan firma hukum selama masa konservatori. Salah satu masalah yang masih belum terselesaikan adalah mantan pengacara Nona Spears yang ditunjuk oleh pengadilan, Samuel D. Ingham III dan permintaan biaya dari firma hukum terkait sebelum Nona Spears diizinkan memilih pengacaranya sendiri pada tahun 2021.

Sejak meninggalkan konservatori, Ms. Spears telah menikah dan bercerai, dan menerbitkan memoar sukses, “The Woman in Me,” yang telah terjual lebih dari 2 juta kopi dan menjadi buku terlaris New York Times.

Residensi Ms. Spears di Las Vegas berakhir pada tahun 2017, dan pada tahun 2019 ia membatalkan rencana tindak lanjutnya, dengan mengumumkan “jeda kerja untuk waktu yang tidak ditentukan.” Dia muncul bersama Elton John dalam sebuah lagu pada tahun 2022, tetapi tampaknya tidak ingin kembali ke karir popnya. “Meningkatkan karier musik saya bukanlah fokus saya saat ini,” tulis Spears dalam bukunya. “Sudah saatnya saya tidak menjadi orang yang diinginkan orang lain; inilah waktunya untuk benar-benar menemukan diriku sendiri.”

Fuente