Dalam episode keempat “X-Men ’97”, penjahat interdimensi yang dikenal sebagai Mojo kembali. Entah bagaimana, penjahat degil ini berhasil menyelundupkan sistem video game mencurigakan bernama Motendo ke kamar Jubilee di rumah X-Men, dan akhirnya menyedot Jubilee dan Roberto da Costa (alias Sunspot) ke dalam dunia video game mematikan yang diciptakan oleh Mojo itu. juga mengambil beberapa petunjuk dari video game X-Men yang dikenal dan disukai penggemar. Tapi jika Jubilee dan Sunspot mati di dalam game, mereka juga akan mati di kehidupan nyata, dan karena Mojo adalah makhluk yang sinting, ini semua disiarkan sebagai hiburan ke berbagai dimensi.

Saat Jubilee dan Sunspot bertarung melalui video game Mojo, mereka terus mendapatkan bantuan dari luar game, meningkatkan kesehatan Jubilee dan bahkan membantu mereka melarikan diri dengan cepat. Di akhir episode, terungkap bahwa orang misterius yang membantu mereka tidak lain adalah Abscissa, versi alternatif dari Jubilee. Dalam komiknya, Abscissa adalah versi Jubilee yang dibawa ke masa depan yang jauh oleh Mojo dan dipaksa menjadi pelayan. Dalam “X-Men ’97,” dia adalah klon digital yang dibuat Mojo untuk menguji berbagai versi video game tempat dia menjebak Jubilee dan Sunspot. Tapi bukannya binasa seperti klon lainnya, dia bertahan, sekarang menyerupai versi lama dan futuristik Jubilee, dan kembali untuk membantu pelarian Jubilee yang sebenarnya.

Daripada membuat Holly Chou menyuarakan tiruan digital Jubilee, “X-Men ’97” menghadirkan kembali Alyson Court, mengambil lingkaran penuhnya dari “X-Men: The Animated Series” yang asli. Sayangnya, Abscissa menghilang bersama sisa kode video game Motendo setelah Mojo dikalahkan dan dunia digitalnya hancur.

Episode ini memberikan sedikit gambaran yang rapi pada cerita Jubilee, dengan karakter tersebut menyadari bahwa dia masih memiliki sedikit pertumbuhan yang harus dilakukan. Sebelumnya merasa kesal karena Magneto tidak mengizinkan semua orang pergi ke arcade untuk ulang tahunnya yang ke-18, dia cukup frustrasi. Namun pengalamannya dalam perangkap Motendo Mojo membantunya memahami bahwa menjadi bagian dari X-Men berarti dia tidak selalu bisa menikmati masa remajanya. Namun, hal itu tidak menghentikannya untuk berbagi ciuman dengan Sunspot di akhir episode.

Fuente