Menurutku Archie dan Edith menerobos masuk ke Gloria dan Mike di tengah kegembiraan sore (saya minta maaf kepada David Rose karena menggunakan istilah itu), hanya saja saat itu sebenarnya bukan sore hari. Hal itu sendiri yang menjadi poin penting bagi CBS dan Lear dalam episode tersebut, seperti yang dijelaskan oleh Lear kepada Pos New York pada tahun 2021:

“Baris pertama Archie adalah, ’11:30 pada hari Minggu pagi?’ Jaringan tersebut ingin kalimat itu keluar. Mengapa? Karena dia berbicara tentang pukul 11:30 pada hari Minggu pagi dan itu menanamkan gambaran dalam benak penonton. Saya ingat berpikir, jika kalimat itu keluar, saya akan mendapat masalah sejak saat itu lanjutkan dengan hal yang paling konyol. Jadi itulah perselisihan pertama kami. Saya berkata, ‘Jika Anda tidak memainkan peran itu, saya tidak akan hadir besok.’

“Baru setelah acara itu disiarkan di New York, tiga jam sebelumnya [than California] dan seseorang dari keluarga saya menelepon dan mengatakan demikian [kept] di dalam.”

Ini bukan kali terakhir “Semua dalam Keluarga” mengacak-acak. Sepanjang penayangannya, acara ini membahas topik-topik seperti pelecehan seksual, menopause, perselingkuhan, homofobia, dan diskriminasi dalam segala bentuk, serta Perang Vietnam, Watergate, dan peristiwa besar dunia nyata lainnya (sedemikian rupa hingga mendapatkan penghargaan). kemarahan terhadap Richard Nixon, dirinya sendiri menjadi bahan diskusi tentang serial tersebut lebih dari sekali, dan tidak dengan cara yang menyanjung). Namun, melalui suka dan duka, pemirsa menikmatinya. Itu bukan hanya sekedar lelucon; imbalan emosional terhadap situasi dramatis kemungkinan besar akan mendapat reaksi eksplosif dari penonton studio langsung seperti halnya semangat atau percakapan lucu.

Lear ternyata benar.

Fuente