Selain bagaimana Dokter mungkin berhubungan dengan karakter Borg baru, Picardo tiba-tiba khawatir bahwa Seven akan diberikan cerita dan momen karakter yang mungkin sebelumnya diberikan kepadanya. Bagaimanapun juga, Dokter adalah kecerdasan mesin yang harus belajar bagaimana menjadi lebih manusiawi, dan Seven ditanamkan dengan mesin dan harus belajar bagaimana menjadi lebih manusiawi. Picardo berkata:

“[W]Yang terjadi adalah karakter Seven tiba-tiba diberi alur cerita yang akan menjadi milik The Doctor di tiga musim pertama. Seandainya saya sadar mereka akan melakukan itu, saya mungkin akan merasa takut. Ketika saya mendengar bahwa Kes tidak akan kembali, saya pergi ke kantor Brannon dan berkata, ‘Saya khawatir lagi.'”

Brannon adalah Brannon Braga, salah satu pencipta dan penulis utama acara tersebut. Meskipun para eksekutif di Paramount tidak menyukai Kes, Picardo menyukainya, dan dia tahu bahwa karakternya akan kehilangan sesuatu yang penting. Di episode awal serial ini, Dokter tidak sabar dan mekanis. Hanya Kes yang mampu membantunya mengeksplorasi kehidupan emosionalnya. Karakter Borg yang berdarah dingin tidak akan mampu memberikan hal itu. Picardo menyampaikan kekhawatirannya dengan singkat, dengan mengatakan:

“Saya jelaskan bahwa Kes benar-benar menjadi mentor bagi The Doctor. Secara resmi, Kes membimbingnya sebagai asisten medis, namun Kes telah membimbingnya dan mengembangkan rasa kemanusiaannya. Kekhawatiran saya adalah bahwa dia telah menjadi papan suara emosionalnya, pengakuannya. Saat dia pergi, The Doctor hanya akan kembali menjadi badut dan orang bodoh. Dia tidak akan pernah membuka dirinya kepada anggota kru lain pada saat ini.”

Braga, bagaimanapun, menolak perubahan baru tersebut pada Picardo, dan mendorongnya untuk menganggapnya sebagai tantangan akting.

Fuente