Konten artikel

NEW YORK — Seorang petugas di utara New York menembak mati seorang anak berusia 13 tahun yang berlari sambil membawa “senjata api yang tampak nyata,” kata pihak berwenang pada hari Sabtu.

Iklan 2

Konten artikel

Kepala Polisi Utica Mark Williams mengatakan penembakan itu terjadi Jumat malam setelah petugas di kota sekitar 400 kilometer barat laut Manhattan menghentikan dua pemuda sedikit setelah pukul 10:00 malam.

Salah satu dari mereka berlari dan mengarahkan sesuatu yang tampak seperti pistol ke arah petugas, katanya dalam konferensi pers di Balai Kota Utica. Anggota masyarakat, termasuk keluarga pemuda tersebut, turut hadir.

Salah satu petugas melepaskan satu tembakan ke arah remaja tersebut “selama pertarungan darat,” dan mengenai dadanya, kata Williams.

Remaja tersebut langsung diberikan pertolongan pertama oleh petugas dan dibawa ke Rumah Sakit Wynn, di mana ia meninggal, kata kepala polisi.

Dia diidentifikasi dalam laporan media lokal sebagai Nyah Mway, seorang pengungsi Karen berusia 13 tahun yang lahir di Myanmar dan siswa kelas 8 di Sekolah Menengah Donovan, dan Letnan Michael Curley, juru bicara polisi, mengonfirmasi nama tersebut Sabtu malam.

Konten artikel

Iklan 3

Konten artikel

Utica, sebuah kota berpenduduk lebih dari 65.000 penduduk yang terletak di sepanjang Sungai Mohawk, merupakan rumah bagi lebih dari 4.200 orang dari Myanmar, menurut The Center, sebuah lembaga nirlaba yang membantu memukimkan kembali para pengungsi.

Suku Karen adalah etnis minoritas yang termasuk dalam kelompok yang berperang melawan penguasa militer di negara Asia Tenggara yang dulu dikenal sebagai Burma. Tentara menggulingkan pemerintahan terpilih Aung San Suu Kyi pada tahun 2021 dan menekan protes tanpa kekerasan yang meluas yang berupaya mengembalikan pemerintahan demokratis.

Kathleen Davis, pengawas sementara Distrik Sekolah Kota Utica, menyampaikan belasungkawa kepada keluarga korban melalui pernyataan yang diunggah daring.

Davis menyatakan “kesedihan yang mendalam” atas “kehilangan yang tragis dan tidak masuk akal” dan juga menawarkan dukungan kepada “mitra kami dalam penegakan hukum, yang tanpa lelah berupaya memastikan jalan-jalan kami tetap aman.”

Iklan 4

Konten artikel

Williams, kepala polisi, menolak memberikan rincian lebih lanjut tentang apa yang mendorong penghentian atau mendahului penembakan tersebut, dan mengatakan bahwa hal itu akan menjadi bagian dari penyelidikan. Petugas menemukan replika pistol GLOCK 17 Gen 5 dengan magasin yang dapat dilepas di tempat kejadian, tambahnya.

“Dalam semua aspek, senjata ini tampak seperti senjata api yang realistis dengan tanda GLOCK, tanda tangan, magasin yang dapat dilepas, dan nomor seri,” kata Curley melalui email kemudian, ketika diminta untuk menjelaskan lebih lanjut tentang senjata tersebut. “Namun, pada akhirnya senjata ini hanya menembakkan peluru karet atau BB.”

Williams mengatakan bahwa dalam beberapa hari mendatang departemen akan merilis laporan tentang insiden tersebut serta rekaman video dari kamera seluruh tubuh dari petugas yang terlibat. Petugas yang melepaskan tembakan belum diidentifikasi secara publik.

Iklan 5

Konten artikel

Di Balai Kota pada hari Sabtu, warga terkadang meneriakkan pernyataan pejabat, sementara di saat lain warga memohon agar diam sehingga warga masyarakat Karen dapat mendengar terjemahan dari juru bahasa.

Wali Kota Michael Galime mengatakan kota akan bersikap transparan dalam penyelidikannya dan dia serta pejabat lainnya akan bertemu secara pribadi dengan keluarga remaja tersebut dan anggota masyarakat lainnya.

“Kami mengadakan konferensi pers ini agar Anda semua bisa hadir di ruangan ini,” katanya. “Kami memahami betapa beratnya situasi ini, dan kami ingin memastikan bahwa setiap bagian dari masalah ini dapat dipahami. Semuanya akan dirilis, dan semua orang di ruangan ini serta seluruh komunitas akan memiliki akses ke semua informasi tersebut.”

Williams mengatakan Kantor Jaksa Agung Negara Bagian New York akan memimpin penyelidikan dan menentukan apakah tindakan tersebut dapat dibenarkan. Kantor tersebut tidak segera menanggapi email yang meminta komentar pada hari Sabtu.

Iklan 6

Konten artikel

Departemen kepolisian juga akan melakukan penyelidikan internalnya sendiri untuk melihat apakah petugas mengikuti kebijakan dan pelatihan, menurut Williams.

Petugas yang terlibat akan diberikan cuti administratif dengan gaji, sesuai dengan protokol, tambahnya.

Williams mengatakan departemennya mengetahui video insiden tersebut yang beredar di media sosial, namun memperingatkan bahwa mereka tidak menggambarkan insiden tersebut secara keseluruhan.

“Saya ingin menyampaikan belasungkawa yang tulus kepada keluarga pihak yang meninggal selama masa sulit ini,” katanya. “Ini adalah insiden tragis dan traumatis bagi semua yang terlibat.”

Konten artikel

Fuente