iOS 18 — pembaruan sistem operasi Apple yang akan datang untuk model iPhone yang memenuhi syarat — akan hadir akhir tahun ini dengan fitur-fitur yang disesuaikan untuk pengguna di India. Fitur-fitur ini meliputi opsi penyesuaian baru, dukungan bahasa yang lebih baik untuk papan ketik default, Siri, dan aplikasi Terjemahan. Sementara itu, iOS 18 juga akan memperkenalkan kontrol yang lebih baik untuk pengguna yang memiliki dua nomor telepon. Versi beta pengembang iOS 18 dan pembaruan sistem operasi lain dari perusahaan tersebut sudah tersedia untuk diuji, dan diharapkan akan diluncurkan kepada pengguna dalam beberapa bulan mendatang.
Sakelar SIM Ganda, Transkripsi Pesan Suara Langsung, dan ID Penelepon Langsung
Setelah memperbarui ke iOS 18, pengguna akan dapat mengakses tombol alih baru di pusat kendali yang didesain ulang, yang dapat beralih di antara dua SIM pada iPhone, menghadirkan pengalaman yang setara dengan kebanyakan telepon pintar Android yang juga memungkinkan pengguna beralih di antara kartu SIM primer dan sekunder.
Beberapa fitur yang diperkenalkan pada iOS 17 juga akan tersedia bagi pengguna di India pada iOS 18 — Live Voicemail Transcription dan Live Caller ID. Fitur-fitur ini memungkinkan pengguna untuk melihat transkripsi waktu nyata dari apa yang dikatakan penelepon, saat panggilan dikirim ke voicemail. Pembaruan ini juga akan memperkenalkan dukungan pencarian dan panggilan T9, beserta penyempurnaan pada pencarian riwayat panggilan.
Angka India di Layar Kunci, Poster Kontak
Dengan iOS 18, pengguna akan dapat mengubah jam di Layar Terkunci mereka untuk menampilkan waktu dalam bentuk angka menggunakan 12 bahasa India. Pada iOS 17, Apple memungkinkan pengguna memilih dari angka Inggris, Arab (India), Devanagiri, Khmer, dan Burma, dan daftar tersebut akan diperluas untuk mencakup lebih banyak bahasa akhir tahun ini.
Pengguna juga dapat menyesuaikan ketebalan dan warna font, saat mengatur Layar Terkunci dan Poster Kontak mereka. Pembaruan mendatang akan mencakup dukungan untuk bahasa Arab, Arab India, Bangla, Devanagari, Gujarati, Gurmukhi, Kannada, Malayalam, Meitei, Odia, Ol Chiki, dan Telugu.
Dukungan multibahasa untuk keyboard dan Siri, peningkatan pencarian menggunakan bahasa India
Apple akan memperbarui Siri dengan kemampuan untuk menanggapi pertanyaan yang diajukan dalam bahasa Hindi saat iOS 18 diluncurkan. Asisten tersebut juga akan dapat memahami perintah bahasa Inggris India saat digunakan bersama frasa dari sembilan bahasa — Bengali, Gujarati, Hindi, Kannada, Malayalam, Marathi, Punjabi, Tamil, dan Telugu.
Keyboard bawaan pada iOS 18 akan menawarkan dukungan untuk mengetik dalam dua bahasa India tambahan, menggunakan karakter Latin untuk mengetik dalam bahasa Inggris. Saat mengetik dalam bahasa Inggris, pengguna juga dapat memasukkan teks dalam bahasa Bangla, Gujarati, Hindi, Marathi, Punjabi, Tamil, dan Telugu, dengan dukungan pengetikan prediktif trilingual.
Sementara itu, pengguna yang lebih suka mengetik pesan mereka langsung dalam bahasa India akan memiliki akses ke tata letak alfabet dalam bahasa Bangla, Gujarati, Hindi, Kannada, Malayalam, Marathi, Odia, Punjabi, Tamil, Telugu, dan Urdu.
Pencarian kata dan frasa dalam bahasa Assam, Bangla, Devanagari, dan Gujarati di iOS 18 juga akan mempertimbangkan ejaan alternatif, sehingga memudahkan pencarian kata-kata tertentu yang ejaannya berbeda tetapi memiliki makna yang sama. Aplikasi Translate di iOS 18 juga akan mendapatkan dukungan bahasa Hindi, yang memungkinkan halaman web dan konten lain di seluruh sistem diterjemahkan ke dalam bahasa Hindi.
