Sebagian besar wawancara TV cepat terlupakan. Beberapa yang terpilih masih diingat publik dan kelompok yang lebih kecil lagi kemudian didramatisasi – tetapi tidak ada yang pernah begitu berkesan sehingga memerlukan dua acara terpisah.
Itu terjadi hingga hari ini ketika penceritaan ulang kedua wawancara kecelakaan mobil Pangeran Andrew dengan Emily Maitlis di Newsnight pada bulan November 2019 dirilis untuk ditonton publik.
A Very Royal Scandal, serial tiga bagian yang dirilis di Amazon Prime, menceritakan kisah versi Maitlis tentang peristiwa-peristiwa menjelang wawancara yang akhirnya menyebabkan sang Duke mengundurkan diri dari kehidupan publik.
Perilisannya terjadi lima setengah bulan setelah drama lain tentang obrolan santai Kerajaan tayang di Netflix.
Scoop, film yang diadaptasi dari memoar produser Newsnight Sam McAlister, menampilkan pemesan acara itu berjuang melawan rekan-rekannya untuk mendapatkan wawancara yang mengguncang dunia.
Kedua acara tersebut berisi banyak detail penting yang sama. Semua cuplikan wawancara ada di sana – termasuk Andrew yang membahas persahabatannya dengan pelaku kejahatan seksual Jeffrey Epstein, menyangkal pernah bertemu Virginia Guiffre yang berusia 17 tahun, dan alasan-alasan anehnya yang berkaitan dengan keringat, Perang Falklands, dan Pizza Express.
Namun di luar penyajian wawancara yang sebenarnya, kedua program memiliki pandangan yang sangat berbeda terhadap kisah yang kini terkenal ini. MailOnline membahas perbedaan-perbedaan krusialnya:
Wawancara kecelakaan mobil Pangeran Andrew dengan Emily Maitlis di Newsnight pada bulan November 2019 kini telah menghasilkan dua drama
Kedua acara tersebut menggambarkan wawancara Pangeran Andrew (diperankan oleh Michael Sheen dalam A Very Royal Scandal (kiri) dan Rufus Sewell (kanan) dengan cara yang sama.
Ruth Wilson memerankan Emily Maitlis dalam A Very Royal Scandal (kiri), sementara Gillian Anderson memerankan penyiar ikonik dalam Scoop
Penggambaran karakter utama
Sebagian besar pemirsa telah menyaksikan kedua drama ini untuk mengetahui siapa yang memerankan dua tokoh utama – Maitlis dan Andrew – dalam kisah terkenal ini dengan paling baik.
Scoop dibintangi Gillian Anderson sebagai Maitlis, Billie Piper sebagai McAlister dan Rufus Sewell sebagai Pangeran Andrew.
Sementara di A Very Royal Scandal, Ruth Wilson memerankan Maitlis, Clare Calbraith memerankan McAlister dan Michael Sheen memerankan Andrew.
Meskipun keduanya unggul dalam tingkah lakunya, Wilson menguasai suara Maitlis dengan cara yang sulit dilakukan Anderson.
Akan tetapi, prostetik berat pada Sewell membuatnya menjadi Andrew yang lebih meyakinkan daripada versi Sheen.
Penggambaran Michael Sheen tentang Duke dalam A Very Royal Scandal
Prostesis berat pada Sewell membuatnya menjadi Andrew yang lebih meyakinkan
Pangeran Andrew berbicara selama wawancara tahun 2019
Emily Maitlis
Penyiar ikonik ini menjabat sebagai produser eksekutif di A Very Royal Scandal dan kisahnya menjadi titik fokus serial tersebut.
Kita diberikan pandangan yang lebih mendalam tentang kehidupan rumah tangganya dan karakternya di luar kamera, digambarkan sebagai sosok yang hampir selalu gelisah dan terburu-buru.
Dia terlihat menurunkan tumitnya saat memasuki Istana Buckingham, karena dia datang terlambat untuk wawancara, dan duduk di toilet saat dia masuk, mengeringkan ketiaknya yang berkeringat dengan tisu toilet.
Dalam Scoop, dia lebih berperan sebagai peran pendukung dan selalu berpakaian rapi dan tampak tenang dalam setiap adegan.
A Very Royal Scandal memberikan pandangan yang lebih mendalam tentang kehidupan rumah tangga Maitlis dan kepribadiannya di luar kamera
Di Scoop, Maitlis berperan lebih sebagai peran pendukung dan selalu berpakaian rapi dan tampak tenang di setiap adegan
Jurnalis tersebut menjabat sebagai produser eksekutif pada serial Prime Video yang akan datang
Sam McAlister
Sementara A Very Royal Scandal difokuskan pada versi kejadian Maitlis, Scoop fokus pada versi McAlister.
Tentu saja, hal ini sudah diduga karena film ini didasarkan pada memoarnya. Namun, kita tidak hanya diberi informasi lebih lanjut tentang kehidupan dan karakter produser ini, kita juga diberi tahu bahwa dialah yang menjadi penggerak utama dalam mendapatkan wawancara tersebut.
Ada adegan yang menunjukkan dia melakukan penelitian larut malam tentang hubungan Andrew dan Epstein dan melakukan kontak dengan fotografer yang mengambil foto terkenal mereka berdua saat berjalan-jalan di taman di New York pada tahun 2010.
Namun dalam A Very Royal Scandal, McAlister hanya muncul dalam cuplikan yang sangat kecil, seperti saat pertama kali memperkenalkan Andrew kepada rekan-rekannya di Newsnight. Namun, ini hanya terjadi saat ia menyebutkan bahwa tim Andrew telah menghubunginya tentang inisiatif wirausahanya Pitch at the Palace.
Sebaliknya, penghargaan atas terjalinnya hubungan antara Epstein dan Andrew jatuh kepada Maitlis dan Stewart MacLean, wakil editor Newsnight yang diperankan oleh Éanna Hardwicke, yang ditunjukkan sebagai tangan kanan Maitlis dalam mengatur pertemuan tersebut.
Di Scoop, kita juga diberitahu bahwa Sam McAlister (diperankan oleh Billie Piper) adalah kekuatan pendorong dalam mengamankan wawancara tersebut
Namun dalam A Very Royal Scandal, McAlister hanya muncul dalam potongan-potongan yang sangat kecil (gambar: Clare Calbraith memerankan McAlister bersama Maitlis yang diperankan Ruth Wilson dan editor Newsnight Stewart MacLean, diperankan oleh Éanna Hardwicke)
Scoop adalah film adaptasi dari memoar produser Newsnight Sam McAlister
Pra-wawancara Andrew dan pertanyaan kepada Maitlis
Kedua dramatisasi tersebut menampilkan adegan penting di mana Maitlis, McAlister, dan MacLean bertemu dengan Duke, sekretarisnya Amanda Thirsk, dan putrinya Beatrice untuk mencoba membujuknya melakukan wawancara.
Namun penggambaran pertemuan di Istana ini berbeda dalam hampir semua hal.
Dalam Scoop, adegan berlangsung di sekitar meja makan/ruang rapat yang besar dan memperlihatkan kedua belah pihak berbicara dengan nada hati-hati, profesional, dan jujur satu sama lain.
Rekaman itu juga menunjukkan McAlister bertindak sebagai orang kunci dalam meyakinkan Andrew untuk menerima wawancara tersebut dengan secara terus terang mengatakan kepadanya bahwa itulah cara baginya untuk mengubah citranya sebagai ‘Randy Andy’ dan menceritakan sisi ceritanya.
Dalam A Very Royal Scandal, adegan tersebut terjadi di sebuah kantor yang tampaknya jauh lebih kecil dengan Maitlis, McAlister, dan MacLean berdesakan di sofa di seberang Andrew.
Sikap Maitlis terlihat lebih ceria saat ia berupaya memikat Pangeran agar mau diwawancarai dan menjadi pembicara utama dalam kelompok tersebut.
Keterlibatan McAlister hanya menyebutkan bahwa wawancara itu akan menjadi kesempatan yang baik untuk menyebutkan inisiatif Pitch at the Palace-nya.
Kalimat paling mencolok dari penggambaran pertemuan ini dalam Very Royal Scandal adalah ketika Andrew bertanya kepada Maitlis, MacLean, dan McAlister apakah ada di antara mereka yang pernah dilecehkan, dalam upaya untuk melihat apakah penilaian mereka terhadap kasus tersebut akan diwarnai oleh pengalaman pribadi.
Tidak disebutkan pertanyaan ini di Scoop, tetapi Andrew diduga mengatakan dengan nada menyeramkan: ‘Saya tidak tahu mengapa semua orang begitu terobsesi dengan persahabatan saya dengan Jefery Epstein. Saya mengenal Jimmy Saville jauh lebih baik.’
Dalam Scoop, adegan berlangsung di sekitar meja makan/ruang rapat yang besar dan melihat kedua belah pihak berbicara dengan nada hati-hati, profesional, dan jujur satu sama lain.
Dalam A Very Royal Scandal, adegan tersebut terjadi di kantor yang tampaknya jauh lebih kecil dengan Maitlis, McAlister dan MacLean berdesakan di sofa di seberang Andrew
Lisensi dramatis
Saat menyoroti kehidupan Andrew, kedua pertunjukan itu menggunakan sedikit lisensi dramatis untuk mengisi kekosongan.
Dalam Scoop, Andrew yang telanjang terlihat menonton wawancara Newsnight di bak mandi dan melangkah keluar untuk memperlihatkan pantatnya yang telanjang.
Namun di luar itu hanya ada sedikit sekali wawasan mengenai jiwa sang Duke, hal yang tidak dapat dikatakan untuk A Very Royal Scandal.
Dalam tiga episode, Andrew ditampilkan bermain tebak kata dengan keluarga dan menikmati akhir pekan berburu bersama teman-teman pada malam saat Newsnight ditayangkan.
Ada banyak percakapan khayalan antara kedua putrinya, serta momen ketika Fergie (Claire Rushbrook) bertanya kepadanya apakah dia bersalah sementara dia dengan marah memukul bola golf ke langit malam yang gelap.
