Soundtrack baru dari musée du quai Branly-Jacques Chirac membuat koleksinya menarik

Dari Australia hingga Meksiko, melalui Jepang dan Kamerun, suara-suara dari empat penjuru dunia membentuk lanskap suara baru di museum yang akan digratiskan akhir pekan ini dalam rangka Hari Warisan Eropa.

Buka telingamu lebar-lebar! Tur suara baru kini menyertai karya-karya yang dipasang di koleksi permanen Musée du Quai Branly. Senin 16 September 2024, sehari sebelum pembukaan untuk umum, kami mengetahui tur berpemandu dan “berisik” bersama kurator Éric de Visscher dan komposer yang membantunya dalam proyek ini, Thomas Tilly.

Jalan-jalan yang mendalam diselingi oleh suara, suara, cerita, lagu, tarian… Kurator berbicara tentang “pertemuan sensorik“dengan seni dan peradaban Afrika, Asia, Oseania, dan Amerika.”Kami ingin menawarkan keragaman suara yang luas“, tambah komisaris.

Dia pertama-tama membawa kita ke kaki tiang upacara kayu yang megah dari Chili (populasi Mapuche, abad ke-20). Saat kami mendekat, sebuah rekaman terdengar, seolah-olah patung itu mulai bernyanyi. RDibuat khusus untuk perjalanan suara baru ini, yaitu doa seorang dukun yang baru saja datang ke Paris yang diiringi oleh gendang. Itu berlangsung hampir lima menit.

Éric de Visscher kemudian membawa kita ke etalase tiga sisi, semacam ceruk yang menampung koleksi seruling terakota pra-Hispanik yang luar biasa. Suaranya spasial. Dengan mendekati instrumen ini atau itu (ocarina, vas bersiul, seruling pan, peluit kecil), kita mendengar masing-masing “musik kecil” mereka yang diperoleh dari salinan benda-benda ini oleh seorang pemain suling yang bersemangat. Pekerjaan dilakukan oleh tim desainer suara dari Narasi : Julia Griner, Luc Martinez, Simon Cacheux. Mereka bekerja bahu-membahu, atau lebih tepatnya saling mendengarkan, dengan museum.

Di depan jendela yang didedikasikan untuk masyarakat Wayana di Guyana, kami mendengarkan tiga lagu pilihan. Artis suara Thomas Tilly menjelaskan bahwa yang terintegrasi ke dalamnya adalah “suara hutan dan tepi sungai” terekam di tempat tinggal orang-orang Amerindian ini, di perbatasan Suriname. Dalam rekaman suara ini, kita juga dapat melihat hewan-hewan penting tertentu dalam kosmogoni Wayana. Kita menemukan beberapa di antaranya di jendela, di langit kotak, benda-benda berwarna-warni yang mereka digantung di atap rumah mereka, yang membentuk hubungan halus antara karya-karya ini dan lingkungan suara aslinya.

Untuk mengiringi serangkaian benda seni dari Maghreb, tim menciptakan kembali suasana teras dengan berbagai jenis suara: percakapan, suara wanita, nyanyian, musik kecapi, burung… Tidak ada yang mendukung. Hanya dari satu daerah ke daerah lain, keriuhan indah dunia.

Objek menarik lainnya dari gurun Suriah: tandu. Ini adalah sejenis kursi, dengan dekorasi mewah, yang dipasang di punggung unta untuk perjalanan wanita. Jika Anda menyimak baik-baik, Anda akan mendengar suara khas hewan-hewan yang lalu lalang.

“Kamar mandi dalam, tambah komisaris, kita merasakan suara tertentu, semacam senandung, hembusan napas yang kita sebut nyanyian bukit pasir. Ini adalah fenomena fisik yang terjadi di Sahara, di bukit pasir. Bila terjadi tanah longsor di salah satu permukaan bukit pasir yang disebabkan oleh langkah kaki atau angin, pergerakan butiran pasir dan gesekannya menimbulkan bunyi yang sangat tumpul, bunyi desiran ini.“.

Tur suara ini merupakan hasil kerja tim museum selama empat tahun, bekerja sama erat dengan para insinyur, komposer, spesialis di bidang etnografi lapangan, kolektor, dan perancang suara. Seniman audio-naturalis tertentu, terutama Fernand Deroussen, menyediakan rekamannya kepada mereka. Lima puluh perangkat yang terdiri dari 124 speaker dan vibrator didistribusikan ke seluruh tahap pengumpulan permanen. Suara juga terkait dengan wilayah geografis.

Saat Anda duduk di bangku kulit di depan karya dinding dari Australia, Anda merasakan, misalnya, getaran alat musik terkenal berbentuk pipa panjang ini: didgeridoo. Speaker dipasang di dalam kabinet itu sendiri dan di langit-langit. “Ini mengontekstualisasikan dan menyembunyikan ventilasi“, jelas salah satu sound designer, secara pragmatis.

Éric de Visscher, yang merupakan direktur Museum Musik (Philharmonie de Paris) memastikan bahwa “dalam skala ini, ini merupakan hal baru dalam dunia museum. Hingga saat ini, hal tersebut dilakukan secara ad hoc, pada pameran-pameran kecil dan tidak permanen.“Jika sudah ada suara di Musée du Quai Branly, itu adalah”tersebar tidak merata dan tidak selalu terdengar jelas“.

Untuk mendeskripsikan soundtrack baru museum, dia lebih memilih ungkapan “soundscape” daripada istilah imersi yang sekarang terlalu sering digunakan. “Kita tidak selalu dikelilingi oleh suara, kita bisa terkejut“, tambahnya.

Untuk menghindari pengulangan seperti di banyak museum di mana suara berputar-putar, yang dapat menyebabkan saturasi, beberapa rangkaian suara telah direncanakan dengan pemicuan acak. Ada banyak variasi dan beberapa tingkat volume. Terkadang suaranya sangat halus. “Anda bahkan mungkin tidak menyadarinya“, kata komisaris. Ada sekitar 30 zona pendengaran di sepanjang rute, membuka ruang imajiner yang menarik sekaligus tidak berwujud. Dengarkan gumaman dunia.