Bintang Channel 4 dan suaminya Dick dikeluarkan dari saluran tersebut setelah ‘tuduhan intimidasi’ muncul ketika audio yang mengejutkan itu bocor tahun lalu, dan lembaga penyiaran tersebut memerintahkan penyelidikan independen atas tindakan mereka.
Tuduhan tersebut terungkap pada Mei 2023 ketika tiga mantan rekan Dick dan Angel mengklaim bahwa mereka bentrok dengan produser, sementara sumber lain menyatakan bahwa mereka adalah ‘mimpi buruk untuk diajak bekerja sama.’
Dalam sebuah pernyataan, juru bicara lembaga penyiaran tersebut mengonfirmasi hal tersebut Metro.co.uk pada saat itu: ‘Setelah peninjauan, kami telah mengambil keputusan untuk tidak bekerja sama dengan Dick dan Angel pada produksi baru apa pun di masa mendatang.’
Dalam rekaman audio yang bocor, Angel, yang membeli dan merenovasi Château de la Motte-Husson abad ke-19 di Martigné-sur-Mayenne, Prancis bersama Dick, ketahuan menyebut seorang produser ‘f***ing c**t’ .
Setelah tidak menjadi pusat perhatian selama setahun terakhir, Angel kini berbicara tentang insiden tersebut dalam sebuah wawancara baru, dengan mengatakan bahwa dia ‘tidak malu’.
Berbicara dengan Elizabeth Day tentang dia Bagaimana Cara Gagal podcast, pria berusia 46 tahun itu mengklaim salah satu produser yang mengerjakan acara itu ‘tidak terlalu baik’ dan ‘perilakunya benar-benar tidak dapat diterima’.
Berbicara tentang kejadian yang terjadi enam tahun lalu, dia melanjutkan: ‘Itu tidak terjadi dalam sekejap. Itu terjadi dalam banyak kesempatan yang berbeda.’
Angel melanjutkan dengan mengatakan bahwa hal itu terjadi pada saat ‘sibuk’, ketika dia ‘tidak punya ruang untuk mengatasi perilakunya’.
Dia juga mengklaim dia ‘mengerikan’ dengan kedua anak mereka, Arthur dan Dorothy, dan mengklaim dia mematahkan pancing mereka.
‘Dan keesokan harinya, saya berada di atas, dan dia muncul dengan cara yang sangat di luar karakternya, dan sungguh, saya tidak tahu, di depan saya, seperti dia kehilangan kesabaran. ,’ kata Malaikat.
Dia menambahkan bahwa dia tidak mendengarkan kembali audio yang bocor tersebut, dan berkata: ‘Saya merasa sedikit mual jika mendengarkannya.’
Angel melanjutkan: ‘Saya bahkan tidak bisa mengingat kata-katanya saat itu, tapi dia hanya ada di depan saya. Dan kemudian aku seperti, keluar saja dari rumahku.
‘Saya bahkan tidak dapat mengingat apa yang saya katakan. Saya pikir saya mengucapkan kata yang sangat buruk yang dimulai dengan C, saya bahkan tidak menggunakan kata itu, itulah betapa kesalnya saya.’
Angel mengatakan dia ‘gemetar tak terkendali’ pada saat itu, dan mengakui bahwa dia ‘salah karena kehilangan kesabaran’, dan menambahkan: ‘Saya tidak akan meminta maaf. Dia sangat tidak sopan di rumah kami.
‘Dia sangat mengecewakan saya, keluarga saya, dan saya mendukung apa yang saya lakukan. Saya tidak tahu… jika saya harus meminta maaf dan berkata, ‘Saya minta maaf karena telah menggunakan kata-kata buruk dan mengusir Anda,’ itu berarti saya tidak jujur.’
Dia mengatakan bahwa dia ‘mungkin merasa sedikit malu karena anak-anak mau mendengarkannya,’ sebelum menggandakannya dan menambahkan: ‘Saya bangga karena hanya membela diri pada saat itu terhadap perilakunya. Saya mungkin berharap saya tidak mengucapkan kata C.’
Ketika ditanya apakah dia menyesali kejadian tersebut, Angel menambahkan: ‘Saya hanya menyesal tidak melakukannya lebih awal dan mungkin dengan cara yang lebih tenang.’
Kata-kata kasar Angel Strawbridge Escape to the Chateau
Dalam audio, diperoleh oleh Tenggat waktu dan didengar oleh Metro.co.ukAngel terdengar berkata:
Jembatan Jerami Malaikat: ‘Ini bukan salah siapa pun, tapi aku sudah menunggu di sini selama 15 menit dan aku ingin tahu di mana kalian berdua berada.’
Produsen: ‘Masalahnya adalah, kita semua akan menjadi sangat stres, dan minggu depan ini tidak –’
Jembatan Jerami Malaikat: ‘Suamiku berbicara kepada semua orang saat dia sedang marah-marah seperti orang brengsek.’
Produsen: “Dan aku juga tidak menyukainya.”
Jembatan Jerami Malaikat: ‘Tidak, saya tahu, tetapi ketika orang-orang stres, yang mana, izinkan saya memberi tahu Anda, mari kita mulai dengan melihat bahwa saya membuka Instagram Anda dan melakukan beberapa hal… dan melihat beberapa gambar yang telah kamu siapkan. Baiklah, izinkan saya memberi tahu Anda bahwa ada beberapa di sana yang sangat gelap sehingga jika Anda tidak dapat melihatnya sebagai seorang seniman…
‘Bagaimana dengan yang kokinya berkumis besar dan berbahu besar? Siapa yang terinspirasi saat Anda sedang bekerja di istana? Katakan saja itu padaku lalu kamu boleh pergi! Dan ini membuatku sangat marah karena menurutku kau sebenarnya sudah muak.
‘Sekarang ini aku marah! Aku hanya ingin tahu di mana kalian berdua berada, oke? Sekarang, jangan bekerja di istana ini dan kemudian posting gambar-gambar gelap dan aneh yang menurut saya cukup menghina. Dan jangan menyeringai. Kamu tahu apa? Kamu bisa pergi begitu saja.’
Pada tahun 2021, sumber dari bekas perusahaan produksi Escape To The Chateau, Spark Media, mengklaim demikian Waktu Dick dan Angel ‘kasar dan menindas’ dan menjadikan pembuatan film sebagai ‘cobaan yang memicu kecemasan’.
Pasangan tersebut membantah tuduhan perilaku agresif dan intimidasi terhadap publikasi saat itu.
Escape To The Chateau diumumkan akan berakhir setelah musim kesembilan pada tahun 2022, meskipun serial yang direkam sebelumnya, Secret France, kini ditayangkan di Channel 4.
Dalam pernyataan yang dirilis pada Mei tahun lalu di media sosial, Angel dan Dick berkata: ‘Kami tahu ada banyak berita di media saat ini. Tidak ada gunanya kita mencoba memberi komentar atau memberikan konteks, karena apa pun bisa dijadikan judul yang bagus. Kami mengerti. Ada dua sisi dalam setiap cerita dan dari dukungan luar biasa yang kami terima, sebagian besar dari Anda mengetahuinya.’
Mereka menekankan bahwa mengakhiri Escape to the Chateau adalah ‘keputusan Keluarga Strawbridge’.
‘Kami bangga dengan siapa kami, dan kami merasa kami harus melakukan apa yang kami yakini benar, itulah yang membuat Escape to the Chateau tetap unik, dan meskipun kami telah berpisah dengan Channel 4, kami sangat berterima kasih kepada mereka dan timnya atas dukungan dan kreativitas mereka selama bertahun-tahun,’ tulis mereka.
Diluncurkan pada tahun 2016, program ini memetakan naik turunnya renovasi properti yang hancur yang terletak di kota pasar kecil Martigné-sur-Mayenne.
Pasangan itu awalnya membayar £280.000 ketika mereka membeli kastil bobrok, yang memiliki 45 kamar tidur, 78 jendela, 12 hektar dan satu parit, pada tahun 2015.
Metro.co.uk telah menghubungi Channel 4 untuk memberikan komentar.
Escape To The Chateau tersedia untuk ditonton di Channel 4.
Punya cerita?
Jika Anda memiliki cerita, video, atau gambar selebriti, hubungi kami Tim hiburan Metro.co.uk dengan mengirim email kepada kami celebtips@metro.co.uk, menelepon 020 3615 2145 atau dengan mengunjungi halaman Kirim Barang – kami ingin mendengar pendapat Anda.
LEBIH: Hollyoaks mengkonfirmasi kengerian mayat ganda dalam pembunuhan besar
LEBIH: Produser serial kriminal sejati di balik Footseps of Killers bunuh diri
LEBIH : Hollyoaks ‘mengonfirmasi’ siapa yang akan mengungkap pelaku kekerasan Abe Fielding – dan itu bukan Marie
