Egídio (Vladimir Brichta) akan merayakan persaingan antara José Inocêncio (Marcos Palmeira) dan putranya, João Pedro (Juan Paiva), seolah-olah itu adalah sebuah pencapaian. Ini karena keduanya akan bertengkar buruk lagi, meninggalkan hubungan yang sudah goyah, bahkan lebih buruk lagi dalam pembuatan ulang Lahir baru.
Dalam bab selanjutnya dari plot pedesaan yang ditulis oleh Bruno Luperi, João Pedro akan memutuskan untuk putus dengan José Inocêncio segera setelah kuat untuk berpisah dari Mariana (Theresa Fonseca). Sang protagonis tidak akan suka melihat putranya melindungi mantan istrinya di rumahnya dan akan menuntut kepuasan. Mereka masih akan berdebat soal Teca (Lívia Silva).
Egídio merayakan perang antara Inocêncio dan João Pedro
Mariana, yang diliputi kebencian terhadap José Inocêncio, akan meyakinkan João Pedro untuk mengakhiri kemitraan dengan ayahnya dan mencari produser lain di wilayah Ilhéus. Setelah semua kebingungan, Inocêncio akan menyatakan perang terhadap putranya, menyatakan bahwa dia tidak lagi diterima di pertaniannya.
Perang antara ayah dan anak hanya akan membuat satu orang bahagia: Egídio. Musuh terbesar José Inocêncio akan mengetahui bahwa João Pedro putus dengan ayahnya. Dia akan mengetahui seluruh situasi melalui Marçal (Osvaldo Mil), antek penjahat dan tangan kanan utama.
Plot yang ditulis oleh Bruno Luperi dan Benedito Ruy Barbosa merupakan remake dari sinetron berjudul sama yang ditayangkan di TV Globo pada tahun 1993.
