Untuk mengejar ketinggalan bagi mereka yang bukan penggemar Trekkie: “The Chase” adalah tentang Federasi yang berlomba dengan Klingon, Romulan, dan Cardassian untuk mengungkap rahasia kuno yang misterius di planet yang jauh. Ada banyak tipu daya dan intrik, tetapi pencarian tersebut pada akhirnya akan menemukan perwakilan dari setiap kelompok yang datang ke dunia tak berpenghuni dan mengungkap pesan holografik kuno yang ditinggalkan di sana ribuan tahun yang lalu. Seorang anggota Progenitor muncul dan menjelaskan bahwa spesiesnya adalah spesies berakal pertama di galaksi. Ketika mereka telah menguasai perjalanan luar angkasa, mereka kecewa karena ternyata mereka sendirian. Mereka mulai menanam benih DNA mereka sendiri di jutaan dunia, berharap spesies seperti Progenitor pada akhirnya akan berevolusi di setiap dunia.
“The Chase” memberikan alasan fiksi ilmiah yang praktis tentang mengapa semua alien dalam “Star Trek” tampak kurang lebih seperti manusia (satu kepala, dua lengan, berjalan dengan kedua kaki, berjalan tegak, dll.). Sementara Frakes menyutradarai beberapa episode “Discovery,” ia tidak mengembangkan cerita untuk musim kelima acara tersebut, dan tidak memiliki masukan apa pun terhadap cerita yang didasarkan pada “Chase”. Itulah keputusan showrunner Michael Paradise. Frakes berkata dengan sangat lugas:
“Hanya kebetulan saja ‘The Chase’ adalah episode saya. […] Dulu di ‘NextGen,’ Anda diberi episode berdasarkan ketersediaan orang. Saya sangat bangga telah menjadi bagian darinya, dan sangat gembira bahwa Michelle Paradise memilihnya sebagai semacam titik awal untuk musim ini. Namun, jelas secara kebetulan bahwa itu adalah episode yang saya sutradarai saat itu, dan sekarang saya terlibat dengan episode terakhirnya, jadi ini mendebarkan.”
Paradise bisa saja mengambil episode mana pun dari serial Trek mana pun sebagai titik tolaknya, tetapi ia memutuskan untuk memilih “The Chase.” Seperti yang bisa dilihat, Frakes tentu saja senang.
