Star Trek: Scorpion Voyager Hampir Menjadi Sekuel Kontak Pertama Langsung

Apa cara termudah untuk menyatukan pahlawan dan penjahat dalam tim? Perkenalkan baru, penjahat yang lebih buruk lagi yang hanya bisa dikalahkan dengan menggabungkan kekuatan. “Star Trek: Voyager” melakukan hal tersebut dalam “Scorpion,” episode penutup musim ke-3/pemutaran perdana musim ke-4 yang terdiri dari dua bagian, di mana para pahlawan kita bekerja sama dengan, dari semua ras, Borg yang rakus dan berpikiran seperti kawanan. Sebelumnya, Borg tidak pernah menjadi apa pun selain penjahat yang menakutkan.

Konteks: “Voyager” mengikuti kru dari pesawat antariksa eponim, yang namanya menjadi bermakna ketika terlempar ke tengah galaksi. (Khususnya, wilayah yang dikenal sebagai “Delta Quadrant” oleh Federasi, yang sebaliknya berbasis di Alfa Quadrant.) Untuk pulang, Voyager mau tidak mau harus berjalan melalui ruang Borg. Beruntungnya, ketika mereka akhirnya sampai di sana, Borg punya masalah yang lebih besar: Spesies 8472, ras interdimensional yang mendapat kecil kesal ketika Borg menyerang dimensi asal mereka dan sekarang ingin memusnahkan seluruh Bima Sakti.

Voyager mengembangkan tindakan balasan terhadap para penyerbu dan menukarnya dengan jalur aman melalui ruang Borg. Aliansi itu tidak bertahan lama (Borg, seperti kalajengking dalam dongeng yang menjadi judulnya, tidak dapat menahan sifat mereka untuk berasimilasi) tetapi Voyager mendapatkan kru baru — drone Seven of Nine (Jeri Ryan) yang terbebas — dari aliansi itu.

“Scorpion” ditayangkan pada bulan Mei dan September 1997, setahun setelah “Star Trek: First Contact” menjadi film laris musim panas. Film itu secara radikal mendefinisikan ulang Borg dengan memperkenalkan seorang Ratu (Alice Krige) ke Borg — “Scorpion” hampir menindaklanjuti ide ini.

Borg adalah penjahat dalam “Star Trek: First Contact,” tetapi Jonathan Dolgen (kepala perusahaan induk Paramount Pictures, Viacom) merasa film tersebut membutuhkan penjahat yang lebih personal. Maka, lahirlah Borg Queen.

Pada bulan Juni 1997 (selama penantian “Scorpion Part 2”), penulis episode Brannon Braga mengatakan kepada “Star Trek Monthly” bahwa ia mempertimbangkan untuk memasukkan dialog tentang kematian Ratu Borg dalam “First Contact,” dan bahwa kematiannya adalah alasan lain mengapa kolektif tersebut melemah. Ia akhirnya memutuskan bahwa dialog itu akan menjadi penjelasan yang tidak perlu: “Hal terakhir yang ingin Anda lakukan dalam dua bagian yang besar dan menyeluruh adalah mulai menjelaskan sebuah film yang mungkin belum pernah ditonton oleh separuh penonton.”

Namun, ide tentang satu Borg yang berinteraksi dengan karakter utama sebagai pengisi suara untuk keseluruhan membantu menginspirasi Seven of Nine. Sang Ratu juga akhirnya muncul di “Voyager” sebagai penjahat berulang (pertama kali diperankan oleh Susanna Thompson, kemudian Krige lagi di akhir seri “Endgame”). Implikasinya adalah bahwa ia memiliki tubuh cadangan sehingga kematiannya dalam “First Contact” hanyalah halangan belaka.

Banyak Trekkies yang terbagi pendapat tentang peran Ratu Borg dan bagaimana ia cocok dengan penggambaran Borg sebelumnya yang kurang memiliki kepemimpinan individu. Terlebih lagi karena dalam “First Contact,” Ratu kembali ke kejadian dalam episode “Next Generation” “The Best of Both Worlds,” di mana Borg berasimilasi dengan Kapten Picard (Patrick Stewart) dan menjulukinya Locutus dari Borg. Menurut episode tersebut (yang tidak menampilkan Borg sebagai apa pun kecuali pikiran kawanan), Locutus diciptakan untuk menjadi juru bicara bagi umat manusia sebelum mereka berasimilasi. “First Contact” malah menyatakan bahwa Ratu menginginkan pasangan.

Saya pikir hal itu masih bisa berhasil jika Ratu tidak dilihat sebagai individu sejati, tetapi sebagai avatar kolektif; bukan pemimpin, tetapi pikiran gestalt dari triliunan orang yang mengendalikan satu tubuh untuk interaksi yang lebih baik dengan para pahlawan. Dalam “First Contact,” Ratu menyatakan kepada Data (Brent Spiner) bahwa “Saya saya kolektif” namun tidak menjelaskan lebih lanjut.

Sayangnya, materi kanon tidak benar-benar mengikuti ide ini. “Voyager” menggambarkan Ratu lebih sebagai seorang pemimpin; “Endgame” bahkan memperlihatkan dia berbicara dengan suara kolektif dan mengaturnya. Ratu kembali dalam “Star Trek: Picard” musim ke-3 untuk melakukan dendam pribadi terhadap Starfleet juga. Gagasan Braga bahwa Ratu adalah pemimpin yang tak tergantikan juga menunjukkan bahwa penulis “Star Trek” tidak mendukung ide “avatar”.

Saat ini, “Scorpion” adalah terakhir kalinya kita melihat asli Borg, tempat mereka adalah kumpulan orang tanpa wajah dan tanpa tubuh. Jika Braga memutuskan untuk menindaklanjuti “First Contact” dan segera menyingkirkan Ratu dari “Voyager,” mungkin itulah cara mereka akan bertahan.