Sutradara film asli Speak No Evil telah berbicara menentang pembuatan ulang film tersebut, mengecam keputusan untuk mengubah akhir ceritanya.
Film thriller psikologis yang dibintangi James McAvoy, Mackenzie Davis, dan Scoot McNairy ini dirilis minggu lalu dan merupakan pembuatan ulang dari film Denmark dengan judul yang sama, yang tayang perdana pada tahun 2022.
Dalam film yang menegangkan ini, dua keluarga bertemu dan tumbuh dekat saat liburan dan bersatu kembali di Inggris tak lama setelah itu – namun, keadaan berubah ketika reuni mereka berubah menjadi perjalanan yang mengerikan.
Louise (Mackenzie Davis) dan Ben (Scoot McNairy) menemukan diri mereka terjebak di rumah horor dan dalam bahaya di tangan tuan rumah mereka yang tampaknya menawan, Paddy (James) dan Ciara (Aisling Franciosi).
Saat proyek ini pertama kali diumumkan, banyak yang mempertanyakan mengapa sutradara James Watkins dan Blumhouse memutuskan untuk membuat ulang film horor Denmark itu, dan pembuat film asli Christian Tafdrup kini telah mengkritik cara akhir filmnya dibuat ‘kurang berbahaya’ dalam versi baru.
“Saya tidak tahu apa yang ada pada orang Amerika, tetapi mereka dibesarkan untuk kisah heroik, di mana kebaikan harus menang atas kejahatan, dan versi film ini mengolahnya,” katanya dalam sebuah wawancara baru, melalui NME.
“Saya menemukan bahwa mereka telah membuat versi film asli saya yang sangat menghibur, efektif, dan diperankan dengan baik. Namun, mungkin juga tidak terlalu berbahaya.”
Christian menjelaskan bahwa, setelah melihat produk akhir, ‘mereka tidak akan pernah berhasil dengan film’ yang berakhir sebrutal filmnya.
“Ini adalah semacam akhir yang bahagia, dan itu sangat melekat dalam budaya mereka sehingga Amerika harus mampu mengatasinya,” katanya, sambil juga merenungkan cara penonton bereaksi terhadap pembuatan ulang tersebut.
“Orang-orang sangat antusias dan bertepuk tangan, tertawa, dan bersorak. Rasanya seperti berada di konser rock,” tambahnya. “Orang-orang… meninggalkan film saya dalam keadaan trauma.”
James mengambil peran Paddy dalam Speak No Evil, dan penggambaran dirinya sebagai ayah bejat itu sangat dipuji oleh pemirsa, yang mencap karakter itu ‘tidak terkendali’ dan ‘mengganggu’.
Aktor Split itu mengatakan bahwa ia pernah mendengar tentang film aslinya tetapi belum menonton satu bagian pun sebelum mengambil peran tersebut, dan baru memahaminya dengan benar setelah selesai.
Saat berbicara dengan Mashable, ia menyampaikan bahwa ia ‘senang’ bahwa sutradaranya mengubah akhir cerita di potongan akhir, karena lebih masuk akal untuk cerita yang mereka sampaikan.
“Saya senang kami memiliki akhir yang berbeda, karena saya pikir akhir film mereka bekerja dengan sangat, sangat baik,” ungkapnya kepada outlet tersebut.
“Tetapi saya pikir dinamika antara karakter Amerika dan karakter Inggris dalam film ini sangat berbeda dari film tersebut, sehingga saya rasa kita tidak akan mempercayai akhir cerita seperti itu dalam film kita.”
Speak No Evil sekarang ada di bioskop.
Punya cerita?
Jika Anda memiliki kisah selebriti, video atau gambar, hubungi tim hiburan Metro.co.uk dengan mengirim email ke celebtips@metro.co.uk, menelepon 020 3615 2145 atau dengan mengunjungi halaman Kirim Barang kami – kami akan senang mendengar pendapat Anda.
LEBIH LANJUT: Denzel Washington punya penjelasan kuat untuk aksennya yang kontroversial di Gladiator 2
LEBIH LANJUT: Film horor ‘Underrated’ yang dibintangi ikon The Boys hadir di Netflix dan membuat penonton terguncang
LEBIH LANJUT: James McAvoy mengungkapkan Joaquin Phoenix meninggalkan lokasi syuting film hit beberapa tahun sebelumnya