Seorang pengemudi yang dengan sengaja menabrakkan pengendara sepeda ke truk yang diparkir telah lolos dari hukuman penjara.
Tukang ledeng Polandia Adam Ruszkowski mengejar Thomas Buy, yang menyalip pengendara sepedanya, di sepanjang Lambeth Walk Road di selatan London.
Pria berusia 37 tahun itu kemudian menabrak insinyur perangkat lunak, mendorong pengendara sepeda tersebut ke dalam HGV, menyebabkan patah tulang belakang dan PTSD setelah insiden tersebut.
Namun Ruszkowski, yang menangis sepanjang sidang hukuman di Pengadilan Negeri London, dibebaskan dari hukuman penjara, malah menerima hukuman dua tahun yang ditangguhkan menjadi dua tahun.
Ayah tunggal dari dua anak laki-laki kembar juga harus membayar kompensasi kepada Tuan Pembelian sebesar £3.000, termasuk kerusakan pada sepeda, dan menyelesaikan persyaratan aktivitas rehabilitasi selama 40 hari dan 200 jam kerja yang tidak dibayar.
Tukang ledeng Polandia Adam Ruszkowski (gambar kanan) mengejar Thomas Buy, yang menyalip pengendara sepeda motornya, di sepanjang Lambeth Walk Road di selatan London. Pria berusia 37 tahun itu kemudian menabrakkan pengendara sepeda tersebut hingga terkena HGV, menyebabkan patah tulang belakang dan PTSD setelah insiden tersebut.
Ruszkowski, yang digambarkan sebagai ‘seorang pengemudi yang tidak pengertian dan kejam yang ingin menunjukkan siapa bosnya’, juga dilarang mengemudi selama dua tahun dan harus menyelesaikan tes agar bisa mengemudi lagi.
Pengendara yang mengenakan kemeja biru muda di pengadilan itu dibantu oleh seorang penerjemah saat Hakim Darren Reed merangkum kasusnya.
Hakim Reed berkata: ‘Sekitar pukul 11:30 pada tanggal 29 Agustus tahun lalu Thomas Purchase sedang mengendarai sepedanya di sepanjang jalan Lambeth di Kennington.
‘Tuan Pembelian sedang bersepeda menuju tengah jalan, karena tidak cukup ruang untuk mobil.
‘Anda mengira dia telah memecahkan kaca spion Anda, yang tampaknya menyebabkan Anda kehilangan kesabaran dan melakukan apa yang Anda lakukan selanjutnya.
‘Anda mengikutinya dan mulai berakselerasi. Anda mengemudi di dekat dia, datang di sampingnya.’
Hakim menambahkan: ‘Dia terjepit di antara dua kendaraan dan tidak berada di atas sepedanya.
‘Saksi mata melaporkan bahwa Anda sengaja membelok ke arahnya.
‘Tidak mengherankan, tindakan Anda berdampak besar pada Tuan Pembelian.
‘Rekannya harus merawatnya. Dia menderita patah tulang belakang.
‘Ini adalah momen yang gila.
‘Tuan Pembelian bisa saja terbunuh oleh tindakan Anda, dan saya yakin, itu adalah sesuatu yang telah Anda renungkan.’
Jaksa, George Jackson mengatakan: ‘Dia dibawa ke Rumah Sakit St Thomas dengan patah tulang belakang.
“Dia terus merasakan sakit dan ketidaknyamanan yang menyebabkan dia menghindari olahraga.
“Dia belum kembali naik sepedanya.
‘Korban bekerja sebagai insinyur perangkat lunak.’
Pernyataan korban dari Tuan Pembelian, yang dibacakan oleh Tuan Jackson, menjelaskan bagaimana insinyur perangkat lunak tersebut tidak dapat bangun dari tempat tidur selama beberapa waktu setelah kejadian tersebut.
‘Dampaknya sangat keras dan kuat sehingga saya tidak bisa menggerakkan kaki saya. Lenganku menjadi mie basah yang tidak terkoordinasi.
‘Saya akan selamanya berterima kasih kepada masyarakat yang baik hati yang datang membantu saya hari itu, menelepon layanan darurat dan membelikan saya kompres es untuk mengatasi rasa sakit.
‘Selama cobaan berat itu, orang yang menabrak saya tidak terlihat.
‘Saya menjadi manusia yang hampa, hampir tidak bisa bangun dari tempat tidur.
Dia mencap tukang ledeng Polandia itu sebagai ‘seorang pengemudi yang tidak pengertian dan kejam yang ingin menunjukkan siapa bosnya.’
Oliver Snodin memberikan keringanan terhadap Ruszkowski dan mengatakan bahwa pengendara tersebut datang ke Inggris ketika dia berusia 21 tahun.
Dia menambahkan: ‘Terdakwa telah menyatakan empati dan penyesalan terhadap pelapor.
‘Ini adalah momen kegilaan yang merupakan reaksi terhadap tindakan pelapor.
‘Dia wiraswasta sebagai tukang ledeng.
“Dia harus beradaptasi karena tidak bisa mengemudi lagi.
“Sejujurnya, ini adalah sesuatu yang harus dia biasakan.
‘Dia mengambil pekerjaan di daerah setempat.
“Dia tidak punya sarana untuk membawa peralatan besar.”
Ruszkowski mengaku bersalah atas satu tuduhan menyebabkan cedera serius karena mengemudi berbahaya.
